Inkubationstiden for EVA (dvs. den tid, der går, fra dyret er blevet smittet, til det udviser symptomer) er 1-8 dage.
Sygdommen optræder ofte uden symptomer eller med lette symptomer. De sværeste symptomer ses hos helt unge og gamle heste.
Sygdomstegn er feber, øjenflåd, øjenbetændelse, tilstoppet næse, depression og manglende ædelyst. Der ses hævelser omkring øjnene og lysskyhed, samt ødemer i kønsorganer. Der kan være udslæt, oftest på halsen, og der kan ses kolik, vejrtrækningsproblemer, muskel- og ledsmerter samt diarré. Aborter optræder i slutningen af feberperioden og i tiden derefter og kan forekomme i hele svangerskabsperioden.
Dyrene kan komme sig helt efter sygdom.
EVA er anmeldepligtig. Hvis der opstår mistanke om EVA, skal ejeren af dyret tilkalde en dyrlæge. Kan dyrlægen ikke afvise mistanke, skal dyrlægen straks anmelde mistanken til Fødevarestyrelsen.
Diagnosen EVA stilles ved indsendelse af en blodprøve, en sædprøve eller indsendelse af abortmateriale. Der er ingen speciel behandling, men de forskellige symptomer kan behandles.
God staldhygiejne og omtanke ved flytning af dyr er den bedste måde at forebygge sygdommen på. Der kan vaccineres mod EVA.